茶
清香逸韵,烟雾缭绕,
淡雅清新,思维清晰。
茶艺胜人,禅意千古,
味蕾醇和,品茗禅心。
书
书法雅致,墨香扑鼻,
挥毫泼墨,飞翰如行云。
笔走龙蛇,气势恢弘,
意蕴功夫,品书品人生。
茶书相伴,情谊永恒,
茶香书意,饮中品味人生。
Translation:
Tea
Clear fragrance and elegance, smoke lingering around,
Delicate and fresh, thoughts clear and precise,
Tea art surpasses others, Zen principles through the ages,
Taste mellow and smooth, drinking tea with a peaceful mind.
Calligraphy
Elegant calligraphy, fragrance of ink wafting,
Brushes down and ink splashed, soaring like clouds.
Dragon and snake strokes, imposing and grand,
Skill and wisdom in the writing, enjoying the art of calligraphy and life.
Tea and calligraphy together, enduring friendship,
Tea fragrance and literary meaning, savoring life with each sip.