禅茶一味书法 (Chánté yīwèi shūfǎ) translates to "Zen, tea, and calligraphy in one flavor." This phrase expresses the unity and harmony between Zen meditation, the art of tea-making, and the practice of calligraphy. It emphasizes the importance of cultivating a peaceful and mindful state of mind while engaging in these traditional art forms. In essence, this phrase promotes the idea that by embracing these practices with a unified and focused mindset, one can achieve a deeper understanding and appreciation of beauty and harmony in life.