足不出户意为脚不跨出家门。出自 明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷二十五，形容不与外界接触。

成语典故：

《南齐书·高逸传·何求》：“仍住 吴 ，居 波若寺 ，足不逾户，人莫见其面。”

清 顾炎武《与三侄书》：“ 华阴 绾毂 关 河 之口，虽足不出户，而能见天下之人，闻天下之事。”

《荡寇志》第一二六回：“当时在火药局内住了几日，端的足不出户。”

鲁迅《花边文学·汉字和拉丁化》：“据我个人的经验，我们那里的土话，和 苏州 很不同，但一部《海上花列传》，却教我‘足不出户’的懂了苏白。”

深居简出

shēn jū jiǎn chū

[释义] 简：少。指人呆在家里；不常出门。

[语出] 宋·秦观《谢王学士书》：“自摈弃以来；尤自刻励；深居简出；几不与世人相通。”

[正音] 出；不能读作“cū”。

[辨形] 简；不能写作“减”。

[近义] 闭门谢客 离群索居

[反义] 抛头露面

[用法] 形容不常和别人来往的人。一般作谓语、定语、状语。

[结构] 联合式。

[例句]

①他平时没有重要的公务不轻易见人；何况大病了一场；更是~。

②在改革开放的年代；~；躲在个人小天地里的人是极少了。

[英译] be thoughtful and farseeing

足不出户

zú bù chū hù

[释义] 户：门。脚不跨出家门。

[语出] 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十五：“却说苏盼奴自从赵司户去后；足不出门；一客不见；只等襄阳来音。”

[近义] 深居简出。

[反义] 走南闯北。

[用法] 用于形容由羞涩或腼腆等而不常出门。一般作宾语。

[结构] 主谓式。

[例句] 旧时妇女大多数都是~的。

[英译] never to leave one's home