青白玉山和青玉是两种不同的矿石。

青白玉山是一种质地细腻、颜色呈淡青色的石材，主要由硅酸盐矿物组成。它通常用于雕刻或制作装饰品，因其独特的纹理和色彩而备受欢迎。

而青玉是一种宝石，是翡翠的一种变种。它的颜色通常呈现出淡绿色或浅蓝色，具有很高的价值和珍贵性。青玉常用于首饰制作，并被视为吉祥、幸运的象征。

因此，青白玉山和青玉虽然都具有青色的特点，但它们是不同的类型石材和宝石。