皖通高速是安徽省内公路交通领域企业之一，主要负责管理安徽境内的高速公路和收费站。皖通高速秉承“安全、服务、创新、责任”的经营理念，不断推进高速公路建设和运营管理，为安徽省的经济发展和人民出行提供更加便利的交通服务。

徽风皖韵则是安徽省的文化特色和旅游资源的代表。徽州文化、黄山风景、皖南民俗是安徽省的三大旅游资源。徽州文化以徽商文化为代表，包括徽州建筑、徽派书画、徽菜等，被誉为中国文化的瑰宝；黄山风景区素有“五岳归来不看山，黄山归来不看岳”的美誉，是中国最著名的风景区之一；皖南民俗则是安徽省内山区地域特色的代表，包括皖南古村落、皖南山水、皖南民间艺术等，是中国民间文化的重要组成部分。

因此，皖通高速徽风皖韵的意思是，皖通高速在推进高速公路建设和服务管理的同时，也将安徽省的文化特色和旅游资源宣传和推广，让更多的人了解和认识安徽这个美丽的省份。