1、兰质蕙心lán zhì huì xīn形容女子美丽而聪明。出处:唐·王勃《七夕赋》:“金声玉韵,蕙心兰质。”译文:声音好听悦耳,美丽而聪明。
2、秀外慧中xiù wài huì zhōng外表秀丽,内心聪慧。出处:唐·韩愈《送李愿归盘谷序》:“清声而便体;秀外而慧中。”译文:说声音清润,体态轻盈,外表秀丽,内心聪慧。
3、冰雪聪明bīng xuě cōng míng人聪颖,聪明非凡。出处:唐·杜甫《送樊二十三侍御赴汉中判官》:“冰雪净聪明,雷霆走精锐。”译文:樊侍御为人清正明察,聪敏而有智慧,明断而又干练,智勇过人。
4、才貌双全cái mào shuāng quán才学和相貌都好。出处:清·曹雪芹《红楼梦》:“刚配和一个才貌双全的女婿,情性又好,偏偏的得了冤孽症候,不过捱日子罢了。 ”译文:刚配好一个才貌双全的女婿,情性又好,偏偏的得了不治之症,不过捱日子而已。
5、蕙心纨质huì xīn wán zhì心灵如蕙草芬芳,品质似纨素洁白。 比喻品行高洁。出处:南朝宋·鲍照《芜城赋》:“东都妙姬,南国丽人,蕙心纨质,玉貌绛唇。”译文:东都洛阳的美姬,吴楚南方的佳人,芳心丽质,玉貌朱唇。