证据不足的刑事案件能民事诉讼吗？