交了工程保证金不签合同违约金纠纷怎么起诉