继承房产纠纷发生时如何办理房产继承手续？