His eyes streamed, his nose ran and he clung to me like a snail on a strawberry.

（他泪流满面，鼻子抽搭着，紧紧抓住我，就象蜗牛附着在草莓上一样。）

There was nothing to do but hold his hand. "I love you, Grandpa. Thank you for always being there for me."

（我什么也做不了，只能握着他的手说：“爷爷，我爱你。谢谢你一直陪伴着我。”）

You made me laugh when my heart was crying.

（我的心痛哭时，你带给我欢笑。）

春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

帘外雨潺潺，春意阑珊，罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间！

无言独上西楼，月如钩，寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头

林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇，都门帐饮无绪。留恋处，兰舟催发，执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。今宵酒醒何处，杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。