“国礼见证文化交流互鉴”
文 | 经理人融媒体中心
中国自古就是礼仪之邦, 注重礼尚往来,《礼记·曲礼上》有云“礼尚往来,往而不来非礼也;来而不往亦非礼也”,故此人际交往中常常使用赠礼的方式来表达祝贺、友谊、爱情、感谢、慰问等。
人际交往间尚讲究礼尚往来, 国与国之间的交往更是如此,礼仪作为一种约束国家行为与互动模式的规范与准则早已成为国际惯例,其中重要组成部分之一便是国礼馈赠。
所谓国礼,即国家元首或政府首脑,或者是以国家和政府的名义在对外交往中与其他国家领导人、政府和有关部门相互馈赠的礼品,其即是时刻之实物见证,亦是文化之“门”。
2024年是中法建交60周年,日前两国元首会晤之际出现的几件国礼,每一件都意涵丰富,大有讲究。
一是互赠的奥运火炬。中方赠送给马克龙的是北京双奥火炬,马克龙则以巴黎奥运火炬回赠,北京曾举办2008年夏季奥运会和2022年冬季奥运会,巴黎则将于今年7月至8月举办第33届夏季奥运会。
二是中译本的法国文学名著。名著包括雨果的《九三年》、福楼拜的《包法利夫人》、司汤达的《红与黑》、巴尔扎克的《高老头》……这份特殊的礼物即是对5年前马克龙馈赠的1688年出版的《论语导读》法文版的“礼尚往来”,亦有“从彼此文化中寻求更多智慧、汲取更多营养”的借鉴之力,以更高格局展示中国“物之不齐,物之情也”的文化包容性。
三是一件香奈儿包和一件“祥龙献瑞”彩色雕花花瓶。香奈儿是法国奢侈品品牌,此次马克龙向中国赠送的正是香奈儿的黑色皮质手包,包身logo由珍珠镶嵌,独具法国特色;而彩色雕花花瓶则在法国中西部城市昂布瓦斯(Amboise)制作,为一位法国艺术家为致敬中国而制作。
除此之外,美酒作为沟通世界的“语言”也现身国礼。
在马克龙赠送给中方的礼物中包含一个酒类礼盒:礼盒以两国象征性标志中国神龙与法国高卢雄鸡为基础进行设计,取意“龙凤呈祥”,并用梦之蓝的品牌色调巧妙呼应法国的鸢尾蓝,里面装着中法两国美酒的杰出代表洋河·梦之蓝M6+和法国佳醍亚香槟。
法国佳醍亚家族已有400余年历史,其自酿的“佳醍亚”品牌香槟于1918年面世;1950年佳醍亚家族收购了香槟区历史最悠久的两大庄园之一“磨岚庄园”且出品了磨岚庄园单独酿造的同名特酿;2006年佳醍亚家族推出全新品牌黑桃A系列香槟,凭借高贵品质和奢华风格迅速风靡国际。
洋河自不必说,作为老八大名酒,其是中国白酒行业唯一拥有洋河、双沟两大“中国名酒”和两个“中华老字号”的企业,产区酒都宿迁更是与苏格兰威士忌产区、法国干邑产区并称“世界三大湿地酿酒产区”。
中国从古至今,婚丧嫁娶事、金榜题名时,白酒无处不在,而在法国乃至世界范围香槟代表着合作、成功、庆祝、派对和幸福,两者全球首次“珠联璧合”,实现白酒文化与香槟文化碰撞与交融同时,在精美且创意的包装设计之下,无异于是理想的礼品选择。
一件件国礼即是外交壮阔征程的见证,也是文化内涵与精神标识的承载。礼尚往来,往来的是“礼”,更是国与国之间文化交融。