“体检”用英语怎么说?真的不是“body check”!

时事新闻2024-02-03 01:40:52无忧百科

“体检”用英语怎么说?真的不是“body check”!



# “Body check”是什么意思

"Body check" 指的是在冰球、长曲棍球等运动中,使用身体来阻挡对方球员的动作

这通常包括用肩膀、臀部或身体的其他部分对对手进行有力的撞击,目的是打断对方球员的进攻、争夺球权或保护自己的球队成员。

例句:

During the ice hockey game, he strategically executed a powerful body check to thwart the opposing player's advance.

在冰球比赛中,他巧妙地进行了一次有力的身体阻挡,以阻止对方球员的前进。

# “体检”用英语怎么说

"体检"在英语中可以用"physical examination"或者简称为"medical check-up"来表达。

例句:

I need to schedule a physical examination with my doctor.

我需要和医生预约一次体检。

The company requires all employees to undergo an annual medical check-up.

公司要求所有员工每年接受一次体检。

# “安检”用英语怎么说

"安检"在英语中通常被翻译为"security check"或 "security screening",这是指在机场、车站、建筑物或其他场所进行的安全检查程序。

例句:

All passengers must go through security screening before boarding the flight.

所有乘客在登机前必须接受安检。

The security check at the entrance of the building is mandatory for everyone.

每个人都必须在建筑物入口接受安检。

# 与“check”相关的表达方式

1. Check-in:办理登机手续、入住手续

"Check-in" 通常用于航空业和酒店业,表示办理登机手续或入住手续。

例句:

航空业:

I need to check in at the airport two hours before my flight.

我需要在飞行前两小时在机场办理登机手续。

酒店业:

We plan to check in at the hotel around 3 PM.

我们计划在下午3点左右在酒店办理入住手续。

2. Check for:检测,测试

"Check for" 通常表示检查、查找或寻找某样东西,以确保其存在或获取相关信息。

例如:

检查问题或状况:

The mechanic will check for any issues with the car engine.

技工将检查汽车引擎是否存在任何问题。

检测或寻找特定物品:

I need to check for my keys before leaving the house.

在离开房子之前,我需要检查一下我的钥匙。

进行测试:

The doctor will check for allergies during the medical examination.

医生将在体检时检查过敏反应。

好啦,今天的分享就到这啦

如果喜欢本篇内容

点赞、在看、分享、评论

鼓励一下作者


本文标签: 体检  翻译  英语  例句  check  security  

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看