爱国古诗句 爱国古诗的译文

儿童教育2023-07-10 21:09:11未知

爱国古诗句 爱国古诗的译文

1、一身报国有万死,双鬓向人无再青。——出自宋代陆游的《夜泊水村》

译文:我虽有万死不辞的报国之志,却无奈双鬓斑白不能再转青。

2、僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。——出自宋代陆游的《十一月四日风雨大作二首》

译文:我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。

3、浩气还太虚,丹心照千古。生平未报国,留作忠魂补。——明代杨继盛的《就义诗》

译文:我本为浩然正气而生,仅为国,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。

4、军歌应唱大刀环,誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死,何须马革裹尸还。——清代徐锡麟的《出塞》

译文:出征的战士应当高唱军歌胜利归来,决心把满族统治者赶出山海关。战士只知道在战场上为国捐躯,哪会想将来战死后尸体以马革包裹而还。

5、只有精忠能报国,更无乐土可为家。——出自清代董必武的《元旦口占用柳亚子怀人韵》

译文:只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。

本文标签: 爱国古诗句  

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看