什么是洋成语
洋成语是指在中文中使用的外来成语,通常来自于英语、法语、德语等其他语言。这些成语在中国的使用非常广泛,特别是在互联网时代,洋成语更是成为了人们日常交流中的常用词汇。下面是一些常见的洋成语。
洋成语大全
1. No pain, no gain(没有付出就没有收获)
2. Time is money(时间就是金钱)
3. A piece of cake(小菜一碟)
4. Break a leg(祝你好运)
5. The ball is in your court(球在你的场上,由你决定)
6. Let the cat out of the bag(泄露秘密)
7. Hit the nail on the head(一针见血)
8. A dime a dozen(非常常见)
9. In the same boat(同舟共济)
10. Bite the bullet(硬着头皮做)
11. Keep your fingers crossed(祈祷好运)
12. Take it easy(放松点)
13. Catch someone red-handed(当场抓住某人)
14. The sky's the limit(没有限制)
15. A picture is worth a thousand words(一图胜千言)
16. All in the same boat(同舟共济)
17. Back to square one(回到原点)
18. Break the ice(打破僵局)
19. Cut to the chase(直奔主题)
20. Don't put all your eggs in one basket(不要孤注一掷)
洋成语大全集
1. A bird in the hand is worth two in the bush(一鸟在手胜过两鸟在林)
2. Actions speak louder than words(行动胜于言辞)
3. Better late than never(迟做总比不做好)
4. Every cloud has a silver lining(否极泰来)
5. Fortune favors the bold(机会偏爱勇者)
6. Rome wasn't built in a day(伟业非一日之功)
7. The early bird catches the worm(早起的鸟儿有虫吃)
8. When in Rome, do as the Romans do(入乡随俗)
9. You can't have your cake and eat it too(鱼与熊掌不可兼得)
10. Where there's smoke, there's fire(无风不起浪)
11. Two heads are better than one(三个臭皮匠,顶个诸葛亮)
12. The grass is always greener on the other side(这山望着那山高)
13. There's no smoke without fire(无风不起浪)
14. The proof of the pudding is in the eating(百闻不如一见)
15. The pot calling the kettle black(五十步笑百步)
16. The devil is in the details(魔鬼藏在细节中)
17. The customer is always right(顾客永远是对的)
18. The apple doesn't fall far from the tree(有其父必有其子)
19. Slow and steady wins therace(稳扎稳打才能赢得比赛)
20. Practice makes perfect(熟能生巧)