向来缘浅，奈何情深的意思是：向来缘浅，奈何情深 意思是：本来也许缘分并没有那么好的两个人，比如相识很晚，或者存在家庭阻碍等等，但由于二人感情非常深厚，上天也奈何不了他们。两个人深深爱着对方，无奈的是在一起的缘分始终只少了那么一点点。

　　这句话现在用的很多，此句乃“缘浅情深”一词的拓展版，最早见于小说《何以笙箫默》之中!

　　我觉得你女朋友可能在追这部电视剧，所以引用了这句。你不要想太多，可能是纯粹感慨一下，我有时候也会这样，《何以笙箫默》之中有很多经典的句子，你可以去搜一下了解一下。