一日不见，如隔三秋的三秋意思是：这里的三秋有两种说法，其一是指一秋三个月，三秋即九个月，其二是指一秋一年，三秋就是三年。在文言文中三，九等很多量词其实只是表示数量多，不做具体数量，因此这里可以理解为，一日不见就好像过了很多年没见到了一样。一日不见，如隔三秋，原文出自诗经，一日不见如三秋兮。