白露暧秋色,月明清漏中意思(白露暖秋色什么意思)

儿童教育2023-03-09 10:01:04佚名

白露暧秋色,月明清漏中意思(白露暖秋色什么意思)

  白露暧秋色,月明清漏中的意思是:露水凝白,使得秋日景象也昏暗不明,月色清明,仿佛沉浸在声声滴漏中。出自唐代雍陶的《秋露》,这首诗细致入微的描写了秋天露水存在的样子,表达了对秋白露的咏叹。

  原文:

  《秋露》

  唐代雍陶

  白露暧秋色,月明清漏中。痕沾珠箔重,点落玉盘空。

  竹动时惊鸟,莎寒暗滴虫。满园生永夜,渐欲与霜同。

  译文:

  净白的露水给秋天增加了温暖的颜色,月亮的光在清清浅浅的漏水声中照亮着时世界。露水太重,把首饰都打湿了,一滴滴落在与玉盘上消失不见。风吹着竹叶晃动,惊飞了休息的鸟儿。小草上的露水掉落在小虫子身上。整个园子整晚都充满着生机,仿佛要和霜落一起一样。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看